[LMB] Re: OT: favorite books, Lyrics

Heikki Poso hposo at pcu.helsinki.fi
Wed, 27 Feb 2002 09:22:33 +0200 (EET)


Susan Profit wrote:

> Yes, Andy, the Kalevala is Finnish. Heikki, I apologize for the
> misspellings - I actually have two translations and the one that was
> closest to the computer doesn't have all the accent marks on the
> names.

No problem, for some strange reason non-Finnish speakers often have
problems with Finnish names... <mock-indignant>You know, all Finnish
words are always written precisely as they are pronounced, so it
should not be difficult to get them right! </mock-indignant> :-)

Regards,
Heikki