[LMB] AKICOT:L More on Deer Eaters - Bambi in Spanish & Italian

[James M. BRYANT, G4CLF]

Can any Italian or Spanish speakers (respectively)
tell me what to call spaghetti bolognaise and
chile con carne when they're made with venison?
I wanted to use Bambi bolognaise and chile con Bambi
but was told that these names are politically
incorrect.

I would imagine that the latter is chile con venado,
but have no idea about the former.

Anyone?

James - who is going to the British Firework
Championships on Tuesday and Wednesday
http://tesa.org.uk/fireworks/index.htm