[LMB] (news & chat) Miles in Czech, and German

[Derry Thompson]

Lois McMaster Bujold at lbujold at myinfmail.com said on Mon, 19 Jun 2006
13:14:15 -0500

>So...
>
>    I received today author's copies of _A Civil Campaign_ in the Czech 
>language, from Talpress.  It's actually a recognizable scene out of the 
>book, with a recognizable Miles -- arriving to court the gardener with a 
>bunch of flowers, suitably SF-nal looking aircars in the background 
>because we wouldn't want people to experience genre-confusion.  I've no 
>idea what the random book buyer in central Europe will make of it, but I 
>like it...


That's rather excellent! I like it too!


--
Derry