[LMB] OT: Pronunciation

B. Ross Ashley redlion at sff.net
Thu Sep 4 05:47:34 BST 2008

On Wed, 3 Sep 2008 10:45:16 -0400, "James Clary" <coachclary at gmail.com> 
wrote: > You would be surprised. Honestly, most people who are new to 
the > city don't even try to pronounce it. I happen to say chop rather > 
then chap. > On Wed, Sep 3, 2008 at 10:23 AM, Anton Sherwood 
<bronto at pobox.com> > wrote:

>> > > From: Marilyn Traber <mtraber251 at earthlink.net>
>> > > Tchapatoulis 'chap a tulis' street in new Orleans
> >
> > How else would you say it?
> >
I'd havbe guessed "chop-a-too-lee", m'self.

B. Ross Ashley http://brashley46.livejournal.com http://brashley46.no-ip.info
"It would be too painful to think that there are worlds somewhere
where I got everything right."  Sulien, in _The King's Name_, by Jo Walton
Registered Linux user # 402119 

More information about the Lois-Bujold mailing list