[LMB] Question about demons

Luke Bretscher rocketman0739 at gmail.com
Fri Nov 20 02:12:40 GMT 2020


On Thu, Nov 19, 2020 at 5:51 PM Katherine Collett <kcollett at hamilton.edu> wrote:
>
> On Nov 19, 2020, at 5:21 PM, Sylvia McIvers <sylviamcivers at gmail.com> wrote:
> >
> > Also, what means "tant", I can figure out the rest of the words.
> > il y a _tant_ de films qui meritent d'etre vus.
>
> The sense is "so many".  Not sure exactly what the literal translation of "tant" alone would be.

On its own, "tant" means "so much" or "so many." It generally goes
with "de" (so much/many "of" X).

Luke


More information about the Lois-Bujold mailing list