[LMB] OT: International sales and Copyright

Mark Allums mark at allums.email
Wed Jun 16 05:01:43 BST 2021



On 6/15/2021 10:49 AM, Robert Woodward wrote:
>
>> On Jun 15, 2021, at 5:46 AM, WILLIAM A WENRICH <wawenri at msn.com> wrote:
>>
>> Niven complained about the translation of “The Mercenary” into German changing the characters and the tone of the story.
> Wouldn’t that had been Pournelle?

Yes, and he didn't just complain, he was hoppin' mad.


More information about the Lois-Bujold mailing list